Ce document d'octobre 2025 est le huitième rapport indépendant du Conseil de surveillance indépendant de la transition (CSIT) contre la polio, produit à la suite de sa 24e réunion conjointe avec le Conseil de surveillance indépendant (CSI) en juillet 2025. Intitulé « L'art perdu de la protection durable », il fournit une évaluation complète de l'état de la planification de la transition — le processus par lequel les pays se préparent à maintenir les fonctions essentielles liées à la polio dans leurs systèmes nationaux après la fin du financement externe de l'IMEP.

L'argument central du rapport est que la communauté mondiale de la santé a perdu sa capacité institutionnelle et sa volonté politique de réfléchir rigoureusement à la durabilité à long terme des fonctions soutenues par l'IMEP — réseaux de surveillance environnementale, systèmes PFA, comités nationaux de certification et infrastructure de laboratoire. Des preuves de recul dans les délais de planification de la transition, d'une budgétisation insuffisante des activités post-éradication dans les budgets nationaux de santé et d'une intégration inadéquate des fonctions de l'IMEP dans les programmes nationaux sont documentées.

Le Conseil examine les performances de planification de la transition dans plusieurs régions, identifie les pays où la planification a stagné et formule des recommandations à la direction de l'OMS et aux partenaires de l'IMEP. L'échec de la transition risquerait de provoquer la réémergence du poliovirus et la perte de décennies d'investissement. Ce rapport constitue l'avertissement indépendant faisant autorité sur les risques les plus importants.