Ce document de novembre 2025 est la version 5 de l'Aide-mémoire pour l'évaluation de la réponse aux flambées de poliovirus (OBRA) — le guide de référence pour l'évaluation structurée et indépendante menée pour évaluer l'adéquation de la réponse de vaccination et de surveillance à une flambée active. Développé conjointement par les agences de l'IMEP et révisé sur la base des retours des équipes régionales de l'OMS et de l'UNICEF, la version 5 met à jour la portée, le calendrier et l'accent des évaluations OBRA.

L'OBRA aborde un défi fondamental : s'assurer que la réponse de vaccination et de surveillance est suffisamment robuste — en termes de couverture, de qualité, de portée géographique et de calendrier — pour interrompre la transmission. Alors que les données de surveillance routine fournissent des signaux de performance, une évaluation indépendante sur le terrain fournit une évaluation de vérité terrain non médiatisée.

Le document stipule l'objectif de l'OBRA : évaluer si la réponse de vaccination et de surveillance est suffisamment robuste pour détecter et arrêter la transmission du poliovirus, et identifier ce qui est nécessaire pour combler les lacunes. Les OBRA sont conçus pour être opportuns (menés 6–8 semaines après la première ronde de réponse), efficaces (produisant des recommandations concrètes), pratiques et indépendants.

Les trois objectifs principaux de l'OBRA sont : évaluer et renforcer la couverture vaccinale et l'immunité de la population ; évaluer et renforcer la sensibilité de la surveillance ; et évaluer les progrès précoces vers l'interruption de la transmission.

Les révisions de la version 5 incluent des orientations de calendrier actualisées reconnaissant comment l'accent de chaque OBRA successive évolue au fur et à mesure que la flambée vieillit.